『치문경훈』은 고승들의 교훈을 모아 편찬한 책으로, 처음 출가한 승려들의 수행을 돕기 위한 입문서다.
처음 엮은이는 알려져 있지 않으나, 중국 명明나라 때 가화嘉禾 여근如巹이 속편을 편찬한 것으로 알려졌다. 이 책은 1695년(숙종 21) 진주 지리산 쌍계사에서 다시 펴낸 쌍계사판이다. 숙종 때의 승려 백암 성총이 주를 붙여 난해한 용어들을 쉽게 설명하고, 기초 개념도 자세하게 풀이해 처음 출가한 승려들이 불가에 잘 적응할 수 있게 했다.

Zimen jingxun (Admonitions to the Black-robed Monastics) is a collection of lessons from ancient Buddhist monks designed as an introductory text for new monks. The original compiler is unknown, but a sequel is attributed to Jiahe Rujin during the Ming Dynasty in China. This edition, reprinted in 1695 (the 21st year of King Sukjong’s reign) at the Ssanggyesa Temple in Jirisan Mountain of Jinju in Joseon, includes commentaries added by Monk Seongchong (pen name Baegam) during the reign of King Sukjong. These commentaries serve to explain complicated terms in simple language and provide detailed explanations of basic concepts, helping newcomers adjust to Buddhism.