도교 경전 『참동계』의 해설서로, 신체와 정신을 단련하거나 불로장생의 단약丹藥을 제조하여 신선神仙의 경지에 오르는 방법을 설명한다. 일찍이 주희는 『참동계』의 본질이 유교 경전인 주역과 맞닿아 있음을 설명한 『주역참동계고이周易參同契考異』를 저술했다. 『주역참동계발휘』에서는 유염이 주희를 계승하여 더욱 적극적으로 성리학 관점의 해석을 덧붙였다.

This is a commentary on one of the Daoist scriptures, Cantong qi (Kinship of the Three), which elucidates the methods for training the body and mind or concocting elixirs of immortality to attain the realm of the supernatural entity. Earlier, Zhu Xi had written Zhouyi cantong qi kaoyi (Investigation of Discrepancies in the “Kinship of the Three” in Accordance with the Book of Changes), explaining that the essence of the Cantong qi is linked to the Confucian scripture, the Book of Changes. In Zhouyi cantong qi fahui, Yu Yan succeeded Zhu Xi and more actively added interpretations from the perspective of neo-Confucianism.